UNE SOCI\u00c9T\u00c9 DE PRODUCTION SP\u00c9CIALIS\u00c9E EN AUDIODESCRIPTION<\/h6>\n<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
Notre objectif est de permettre\u00a0aux personnes aveugles et malvoyantes, mais aussi aux personnes d\u00e9ficientes intellectuelles, aux primo-arrivants et seniors d\u2019acc\u00e9der aux \u0153uvres audiovisuelles.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
Nous utilisons, pour ce faire, le proc\u00e9d\u00e9 de l\u2019audiodescription<\/b>, c\u2019est-\u00e0-dire : l\u2019insertion d\u2019une voix off entre les dialogues et le bruitage. <\/span>Notre volont\u00e9 est de d\u00e9crire avec subtilit\u00e9, justesse et pr\u00e9cision, l\u2019oeuvre audiovisuelle et permettre aux personnes aveugles et malvoyantes, par le biais de leur imagination, de d\u00e9couvrir cette oeuvre et de pouvoir en profiter !<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
L\u2019\u00e9quipe de\u00a0CHAMBRE NOIRE<\/b> est constitu\u00e9e d\u2019un producteur, d’un r\u00e9alisateur, d’un acteur et d’un ing\u00e9nieur du son. <\/span>La compl\u00e9mentarit\u00e9 des membres de CHAMBRE NOIRE cr\u00e9e une unit\u00e9 \u00e9quilibr\u00e9e pour r\u00e9aliser une audiodescription parfaite, dans le respect de l\u2019oeuvre.<\/span><\/div>\n<\/div>